Skip to main content
search
0
Quand
03.04.2024 | 7:30
7080, rue Alexandra, #506 Montréal, QC H2S 3J5
Média
HD, Super 8, 35mm
Billets
En présence de
Clint Enns, Jackie Gallant, Eduardo Menz
co-présenté par

Proposée par la lumière collective, IN SITU est une série d’événements qui présente des œuvres audiovisuelles singulières et des performances sonores en direct réalisées par des artistes locaux passionnés par le matériel cinématographique, l’expérimentation audiovisuelle et l’art sonore. Cette troisième saison de IN SITU est programmée par Emma Roufs.

Proposed by la lumière collective, IN SITU is a series that focuses on unique audiovisual works and live sound performances by local artists passionate about cinematic material, experimental moving images and sound art. This third IN SITU season is curated by Emma Roufs.

PROGRAMME

Monastiraki
Clint Enns | 2018 | Super 8 | 3 mins
Une animation sur cartouche créée à partir de gribouillis et de dessins de machines à écrire graphiques effectués sur du papier de récupération par Billy Mavreas à Monastiraki, une boutique de curiosités à Montréal.

I for NDN
Clint Enns en collaboration avec Darryl Nepinak | 2011 | VHS à DV à numérique | 1 min 34
La télévision rétro pour enfants est sujet d’un revirement comique lorsqu’une lettre de l’alphabet est associée à une autre. Un commentaire sur les présupposés implicites de notre éducation élémentaire.

Video/poem
Clint Enns | 2015 | Numérique | 6 mins
Une vidéo réalisée à partir du film Poem (1957) de Michael Snow. Tournée au North York Pet & Animal Control. Réalisé pour Variations de Mark Templeton, sortie sur Graphical Recordings en 2016.

Let me ASMR you
Clint Enns | 2014 | Numérique | 3 mins
Étude de rythme à travers l’RSMA (réponse sensorielle méridienne autonome).

A Film Portrait on Reconstructing 12 Possibilities that Preceded the Disappearance of Zoe Dean Drum
Eduardo Menz | 2011| DVCAM à 35mm | 11 mins 26
A travers une série de scènes construites méticuleusement, ‘A Film Portrait…’ élabore une forme de présence-absence dérangeante qui oblige le spectateur à modifier son regard. Tous les clichés du thriller de cinéma sont exploités dans une série de tableaux progressifs, en même temps que la narration expérimentale recrée 12 scènes hypothétiques sur la disparition de Zoe Dean Drum. (Light Cone)

Documentation of Selected Works
Clint Enns | 2018 | Numérique | 5 mins
Documentation de Softly Through the Night et d’une publicité sur YouTube.

PERFORMANCE SONORE EN DIRECT PAR JACKIE GALLANT | 20 to 30 mins 

Acrobat
Eduardo Menz | 2012 | Numérique | 29 mins
Cinq vignettes nous plongent pour un bref instant dans l’univers de personnages qui ne se connaissent pas, mais entretiennent tous une relation singulière avec les modes de communication modernes.

Summer song
Clint Enns | 2015 | Super 8 à numérique | 5 mins 24
Coney Island, Leslie, crème glacée, parade de sirènes, Niagara Falls, la maison, les derniers souffles de Mia. 

 

BIOGRAPHIES

Clint Enns est un écrivain et un artiste visuel qui vit à Montréal. Il est titulaire d’un doctorat du département du cinéma et des arts médiatiques de l’Université York et effectue actuellement des recherches sur la photographie vernaculaire numérique à l’Université de Winnipeg grâce à une bourse postdoctorale du CRSH. Il a publié un certain nombre d’articles sur le cinéma expérimental et a réalisé des entretiens avec des praticiens de la vidéo et du cinéma expérimentaux. Il a récemment commencé à expérimenter avec l’IA pour produire des images étranges et troublantes.

Jackie Gallant est une musicienne, compositrice, interprète et vidéaste qui crée, improvise et joue pour le milieu de la danse, de la vidéo et du cinéma. Elle a commencé sa carrière musicale en tant que batteuse pour différents groupes de rock montréalais. Depuis, elle a fait des tournées nationales et internationales, avec entre autre, La La La Human Steps, Lesbians on Ecstasy et a collaboré en tant que conceptrice sonore, compositrice et interprète avec de nombreux artistes. Dans son travail, elle utilise le son et la vidéo pour créer des œuvres qui traitent et déconstruisent la culture pop avec humour et une subtile subversion. Au cours des trois dernières années, elle a créé, réalisé, composé et joué dans la comédie musicale POD~the musical et commencé à travailler sur une pièce multimédia (The King of Pop). Elle a également été impliquée en tant que compositrice et interprète dans des projets avec Fortier Danse-Création (Trois et Solo 70) et Helen Simard (Idiot ainsi qu’une création à venir). Elle travaille actuellement sur un album concept avec le collaborateur musical Yan Basque.

Né à Edmonton d’une famille d’origine chilienne, Eduardo Menz vit actuellement à Montréal. Eduardo est titulaire d’un baccalauréat en production cinématographique de l’Université Concordia. Il est membre du collectif Double Negative qui a pour objectif de produire et de diffuser des œuvres de cinéma expérimental nationales et internationales. À travers ses œuvres, Eduardo tente toujours de transgresser et de défier les limites qui définissent les genres de la fiction, du documentaire et du film expérimental. Les thèmes qu’il aborde varient constamment et suscitent des réactions émotionnelles et intellectuelles chez le spectateur. Eduardo a eu la chance de recevoir des subventions du Conseil des arts du Canada (CAC), du Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) et de la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC) pour ses scénarios et son travail cinématographique. Ses films et vidéos ont été présentés dans plusieurs prestigieux festivals tels que le TIFF et Locarno, et ont remporté des prix au Brooklyn Film Festival, au Big Muddy dans l’Illinois, au NextFrame Touring Film Festival aux États-Unis, aux Rendez-Vous du Cinéma Québécois à Montréal, à Hot Docs et à l’Images Festival à Toronto.

PROGRAMME

Monastiraki
Clint Enns | 2018 | Super 8 | 3 mins
A single cartridge animation created from the daily doodles and graphic typewriter designs created on scrap paper by Billy Mavreas at Monastiraki, a curiosity shop in Montréal.I for NDN

I for NDN
Clint Enns in collaboration with Darryl Nepinak | 2011 | VHS to DV to HD | 1 min 34
Retro children’s television takes a comical jab when one letter of the alphabet gets a new association. A comment on the implicit assumptions embedded in our most basic education.

Video/poem
Clint Enns | 2015 | HD | 6 mins
A video realization of Michael Snow’s Poem (1957). Shot at North York Pet & Animal Control. Made for Mark Templeton’s Variations released on Graphical Recordings in 2016.

Let me ASMR you
Clint Enns | 2014 | HD | 3 mins
Rhythm study using ASMR (Autonomous Sensory Meridian Response) inducing sounds.

A Film Portrait on Reconstructing 12 Possibilities that Preceded the Disappearance of Zoe Dean Drum
Eduardo Menz | 2011| DVCAM to 35mm  | 11 mins 26
Through a series of meticulously crafted scenes, A Film Portrait… devises a one-of-a-kind cinematic mystery that hypothesize the disappearance of Zoe Dean Drum.

Documentation of Selected Works
Clint Enns | 2018 | HD | 5 mins
Documentation of Softly Through the Night and YouTube Ad.

LIVE SOUND PERFORMANCE BY JACKIE GALLANT | 20 to 30 mins 

Acrobat
Eduardo Menz | 2012 | HD | 29 mins
Through five vignettes, we briefly visit the worlds of people who don’t know each other, but who all have a unique relationship with modern communications.

Summer song
Clint Enns | 2015 | Super 8 à HD | 5 mins 24
Coney Island, Leslie, ice cream, Mermaid Parade, Niagara Falls, home, Mia’s last breaths.

 

BIOGRAPHIES

Clint Enns is a writer and visual artist living in Montréal. He has a PhD from the department of Cinema and Media Arts at York University and is currently researching digital vernacular photography at the University of Winnipeg through a SSHRC Postdoctoral Fellowship. The research that he has been conducting is a logical progression of his scholarly writing which primarily concerns experimental film and media (ExFM) and is deeply intertwined with his own artistic practice. Moreover, he has published a relatively large number of interviews with ExFM practitioners. Recently, he has started experimenting with AI to produce otherworldly and unsettling images.

Jackie Gallant is a musician, video artist and composer who creates and performs for dance, video and film. She began her musical career as a drummer for several Montreal rock groups. Since then she’s toured nationally and internationally with everyone from La La La Human Steps to Lesbians on Ecstasy. As sound designer and composer she has worked with, among others, actor/directors Marie Brassard, video artists Nelson Henricks, Nikki Forrest and Dayna McLeod and choreographers George Stamos, Sarah Williams and Karen Fennell. In fall 2015 she composed, directed and performed in the pop-opera (POD~themusical) as part of Montreal’s Phenomena festival. In the spring of 2016 she created the multimedia piece The King of Pop. 2019 saw the release of the concept album 100 Years, by the duo Home Alone (a collaborative project with musician Yan Basque).

Eduardo Menz was born in Edmonton, Alberta from Chilean descent and lives in Montreal, Quebec.  Eduardo has a BFA in film production at Concordia University. He is a member of the Double Negative Collective who showcase international experimental filmmaker’s works as well as exhibit their own films and videos at numerous festivals locally and worldwide. Eduardo’s film work has always attempted to transgress and interweave the boundaries of what defines fiction, documentary and experimental film genres. His themes constantly vary yet always have the capacity to provoke emotional and intellectual responses.  Eduardo has been the fortunate recipient of media grants from Canada Council for the Arts(CCA), Conseil des Arts et Des Lettres du Quebec(CALQ) and Société de Développement des EntrePrises Culturelles(SODEC)  for his scripts and film work.  His films & videos have been shown at several distinguished festivals such as TIFF and Locarno and have won awards at Brooklyn Film Festival, Big Muddy in Illinois, NextFrame Touring Film Festival in the U.S., Les Rendez-Vous du Cinéma Québécois in Montreal, Hot Docs and Images Festival in Toronto.

 

Tradution : Noa Blanche | Révision : Emma Roufs